El SEO internacional es la estrategia que permite que un sitio web aparezca en los resultados de búsqueda de varios países o idiomas, mostrando a cada usuario la versión que le corresponde. Combina decisiones técnicas, como la estructura de URL y las etiquetas hreflang, con contenido adaptado a cada mercado.
En Símbolo lo planteamos para empresas que venden o quieren vender en otros países y para marcas extranjeras que llegan a la región. Definimos cómo organizar el sitio, qué adaptar en cada mercado y cómo medir cada país por separado.
¡Solicita tu estrategia SEO internacional!
Traducir un sitio no basta para posicionarlo en otro país. Cada mercado tiene sus propias búsquedas, sus competidores y hasta sus palabras: no se busca igual en Colombia, México o España. El SEO internacional decide qué versión ve cada usuario y cómo se adapta el contenido para que responda a cómo busca ese público.
Conviene trabajarlo cuando la empresa abre operaciones o ventas en otro país, cuando recibe tráfico de mercados que no atiende bien o cuando tiene versiones del sitio que compiten entre sí. Planearlo antes de lanzar evita rehacer la estructura después.
Si vas a expandirte a otro país, la estructura internacional se decide antes de traducir.
Símbolo opera en Colombia, Ecuador y Panamá. La estrategia de posicionamiento de cada mercado parte de nuestro servicio de posicionamiento web SEO.
Estrategia de mercados
Estructura de URL
Hreflang y señales técnicas
Palabras clave por mercado
Adaptación de contenidos
Medición por país
Estrategia de mercados
Estructura de URL
Hreflang y señales técnicas
Palabras clave por mercado
Adaptación de contenidos
Medición por país
Años de experiencia
Marcas satisfechas
Proyectos realizados
Indícanos en qué países vendes hoy, a cuáles quieres llegar y si tu sitio ya tiene versiones en otros idiomas. Nuestro equipo de más de 70 expertos en marketing digital revisará tu caso para proponerte una estructura internacional.
